MELICONI MINI GRILL User Manual download pdf (Page 38)

100

TOP FAIR AMBIENTE 2014

DINING

Der Name Berndes steht für hochwertiges Kochgeschirr mit solider

Antihaft- oder Keramikversiegelung. Besonders beliebt sind die Bern-

des Serien Balance Induction (mit Antihaftversiegelung) und

Balance Smart Induction (mit Keramikversiegelung). Diese

bewährten Klassiker wurden jetzt einem Facelift unterzogen: Formen,

Griffe und Pfannenstiele präsentieren sich frisch und verjüngt in

neuem Look. Auch die Induktionsböden wurden optimiert und bieten

nun noch bessere Wärmeleitfähigkeit. Damit sind beide Serien

sowohl optisch als auch technologisch auf dem neuesten Stand.

Pfannen und Töpfe für jeden Anlass.

The name Berndes stands for top-quality cooking utensils with solid

anti-stick or ceramic sealing. Particularly popular are the Berndes

Balance Induction (with anti-stick sealing) and Balance Smart

Induction series (with ceramic sealing). These proven classics have

now undergone a facelift: forms, handles and panhandles are present-

ed fresh and rejuvenated in a new look. The induction bases have also

been optimized and now provide even better heat conductivity. Both

series are therefore state-of-the-art both optically and technologically.

Pots and pans for every occasion.

Optisch und technologisch auf dem neuesten Stand

State-of-the-Art – Optically and Technologically

Berndes « 3.0 U D41

Die Kollektion Strato aus der

ventuno Kollektion lässt jede Festi-

vität noch festlicher wirken. Lassen

Sie sich von dieser Serie entführen in

die neue Welt der Tischkultur und

genießen Sie traumhaftes Ambiente

in Ihrem Zuhause. Analog zu der fest-

lichen Formwahl wurde besonderer

Wert auf die Auswahl des Materials

gelegt, weshalb ausschließlich feins-

tes Bone China Porzellan verwendet

wurde.

Fine Bone China galt seit

Jahrhunderten als Krönung der chine-

sischen Kunst der Porzellanherstel-

lung. Es zeichnet sich aus durch einen

festen, strahlend weißen, durchsich-

tig scheinenden Scherben von brillan-

tem Glanz. Diese formvollendete

Serie aus der ventuno-Kollektion ver-

eint zeitlose Eleganz mit modernem

Esprit. Die Serie ist spülmaschinen-

fest und mikrowellengeeignet.

The Strato series from the ventuno

collection makes every celebration

even more festive. Let yourself be

seduced by this series into the new

world of table culture and enjoy a

dreamlike ambience in your own

home. Similar to the festive choice of

forms, special value was placed on

the selection of the material, which is

why only the finest Bone China

Porcelain was used.

Fine Bone China has been

considered the pinnacle of the

Chinese art of porcelain production for

centuries. It is characterised by a

solid, beaming white, transparently

shining shard of brilliant brightness.

This form-perfect series from the ven-

tuno collection unites timeless ele-

gance with modern esprit. The series

is dishwasher-proof and suitable for

the microwave.

Chinesische Porzellankunst

Chinese Porcelain Art

ventuno « 6.2 U A90

1 2 ... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 ... 99 100

Comments to this Manuals

No comments

MELICONI MINI GRILL User Manual Page 38

Comments to this Manuals